WHY THE FIGHT FOR LGBT EQUALITY IS SO INEXTRICABLY LINKED