I KNEW EVEN THEN THAT I WOULD ENCOUNTER CULTURAL DIFFERENCES AND MISUNDERSTANDINGS BUT THEY POPPED UP WHEN I LEAST EXPECTED IT ON MY FIRST DAY